迪乌夫:齐沃经常和我交流帮我提高,高兴自己的机会越来越多(迪乌夫:齐沃常与我沟通助我提升,很高兴我的机会越来越多)
需要我做什么?我先给出润色和英文翻译,你看看哪个合适:
皇马叫停恩德里克里昂租借行程(皇马终止恩德里克赴里昂租借计划)
你是想确认这条消息的真伪,还是要背景和影响的分析?
罗伯特-桑切斯:希望在主场终结维拉的势头,争取零封对手(罗伯特-桑切斯:盼主场遏止维拉势头,力保零封)
你想要什么形式的内容?可以选一个:
都体:森林和维拉有意卡斯特罗,博洛尼亚可能要价4000-5000万(都灵体育报:诺丁汉森林与阿斯顿维拉看中卡斯特罗,博洛尼亚要价或达4000万-5000万欧)
这是都体的转会传闻吧:诺丁汉森林和阿斯顿维拉有意“卡斯特罗”,博洛尼亚标价约4000–5000万。
马丁内斯:葡萄牙是夺冠热门?只有赢过世界杯的才算夺冠热门(马丁内斯质疑葡萄牙为夺冠热门:唯有世界杯冠军才称得上热门)
Evaluating the quote and context
里奇:拉比奥的精彩进球给了我们士气,能更好地投入下半场(里奇:拉比奥精彩破门提振士气,助我们下半场更投入)
你希望我怎么处理这句话?我可以:
赵丽娜:走了70所学校,女孩踢球屈指可数;想让女孩踢球普及(赵丽娜:走访70校发现踢球女孩凤毛麟角,盼女足参与更普及)
想把这条做成什么?我可以帮你:
阿斯:皇马和A22起诉欧足联,要其赔偿45亿欧并批准欧超运营(阿斯报:皇马携A22起诉欧足联,索赔45亿欧并要求放行欧超)
下面是快读版解读(基于现有背景,不代表实时核实):
埃因霍温卫冕稳了?荷甲从未有球队半程领先11分被逆转丢冠(埃因霍温卫冕在望?荷甲史上无半程领先11分仍被翻盘丢冠先例)
大概率稳,但还不到“板上钉钉”。
穆里尼奥:我们体能更充沛?这听起来像是借口,我们理应赢球(穆里尼奥:拿体能说事只是借口,我们本该赢球)
这句话的意思很直白:不想把结果归咎于体能,强调球队占优就该赢球。常见语境与含义如下: